tiếng việt 베트남어공부

베트남어 공부 "너는~니?" "이건~니?"

요즘 베트남어 공부하는 시간이 늘어서 베트남어 포스팅 수도 같이 늘고 있습니다 ㅎㅎ 시간을 더 쓰는 만큼 제 실력도 좋아져야 할 텐데요 ㅠㅠ 이번 베트남어는 " 당신은 ~ 입니까?" 혹은 "이것은 ~입니까" 이렇게 물어보는 문장이에요. 문장 구조를 먼저 보여드리면, 인칭명사+ có phải là + 명사 +không? 맞는지 아닌지 yes, no로 얘기하는 문장들에는 không이 마지막에 붙습니다. 그럼 제대로 예문 보여드릴게요. em có phải là giào viện không? 너는 선생님이니? *giào viện: 선생님 em có phải là học sinh không? 너는 학생이니? * học sinh: 초,중,고등학생 chị có phải là Trang không? 언니가 Trang이..

2018. 11. 11. 07:30

tiếng việt 베트남어공부

집에 관한 베트남어 단어

안녕하세요. 오늘은 집에 관한 베트남어 단어를 알려드리려고 합니다. 지금은 베트남에도 고층 아파트에 프리미엄 타운 하우스까지 여러 형태의 집이 있지만 본래 베트남의 전형적인 집 형태는 1층은 현괌겸 거실과 부엌, 2층엔 방 2개 3층에 방 2개 및 세탁실 등이 있는 세로모양의 긴 형태죠. 저도 지금 그런 집에 살고 있습니다 ㅋㅋㅋ 옛날집이라 불편하지만 언제 또 이런 베트남식 집에 살아보겠나 생각하며 버티고 있어요 ㅋㅋ 그럼 집을 말할 때 쓸 수 있는 단어를 본격적으로 알려드릴게요. 1. Căn hộ: 아파트 2. Biệt thử: 전원주택 ( 보통 정원과 수영장이 딸려있고 층수는 낮지만 넓은 형태의 고급 주택을 말한다. ) 3. Phòng ngủ: 침실 *Phòng: 방 * ngủ: 자다 4. Phòng..

2018. 11. 10. 08:00

tiếng việt 베트남어공부

직업에 관련된 베트남어

시간이 지나며 많은 직업이 사라지고 또 새로 생겨나는 만큼 베트남어로도 직업을 나타내는 단어는 점점 변하고 있어요. 10년 전만 해도 없었던 단언데 지금은 많이들 쓰는 단어. 그래서 직업에 관련된 외국어들을 보면 그 나라와 그 나라의 흐름에 대해서도 알 수 있는 것 같아요. 반면에 몇 십 년 전부터 변함없이 많이 쓰이는 직업군 단어도 있죠. 세상의 수많은 직업이 있어 그 모든걸 지금 베트남어로 담을 수는 없지만 기본적으로 많이 볼 수 있는 직업군들을 베트남어로 알려드릴게요. phục vụ 웨이터 (고급레스토랑 웨이터를 부를 때 쓴다) 서민들이 자주 드나드는 일반 식당에서는 em ấy, anh ấy 등의 인칭 관련 단어를 더 많이 쓰지만 고급 레스토랑에서 웨이터를 부를 때는 이 단어를 더 많이 쓴다. 만일..

2018. 11. 7. 09:00

tiếng việt 베트남어공부

베트남 가족 명칭

오늘은 베트남 가족 명칭에 대해 알려드릴게요. 저는 한국 가족 명칭이 세계에서 제일 복잡하지 않나 생각했는데, 베트남 가족 명칭도 다를게 없더라구요 ㅋㅋㅋ 한국은 친가, 외가 명칭 다 세부적으로 나눠져 있고, 사돈의 팔촌까지 명칭 말하려면 말할 수 있잖아요? 게다가 결혼을 했느냐 안 했느냐에 따라 명칭이 달라지기도 하고. 아....한국 가족 명칭 넘 복잡 -_- 명절 때 되면 한국 사람들도 명칭 잘 모를까봐 기사나 뉴스에 서로 어떻게 부르는게 낫다고 설명도 나오더라구요 베트남도 한국 못지 않게 다양한 명칭들이 있어서 좀 공부하기에는 복잡하네요. 모든 가족 명칭을 다 하기에는 힘들고 그렇게 쓸 일도 없으니 기초적인 것과 좀 쓸만한 가족명칭에 대해서 포스팅할게요. 할아버지 ông 할머니 bà 아빠 ba 엄마..

2018. 11. 2. 14:00

tiếng việt 베트남어공부

베트남어로 '누구'말하기

오늘도 중요한 베트남어 질문 표현에 대해 포스팅하겠습니다. 오늘의 질문은 '누구'예요. 누가 니 친구냐, 누가 뭐 먹었냐 등등 누구에 대해 문장을 만들 때 베트남어로 어떻게 하는지 알려드릴게요. 일단 누구라는 단어는 간답합니다. 그리고 이 단어를 먼저 기억하셔야겠죵. 'Ai'라고 해요. 베트남어 발음으로 '아이'라고 읽어요. '아이'가 누구, 누가 라는 의미가 됩니다. 그 다음으로 이 단어를 가지고 문장을 만들 때 어떤 구조로 만들어지는지 볼게요. 동사를 쓸 때와 명사를 쓸 때 두 가지 버젼이 있으니 이걸 주의하셔야 합니다. 아래 예문을 볼게요. Ai muốn đi ăn tối? 누가 저녁먹으러 가고 싶어? *muốn: 원하다 *đi ăn: 먹으러 가다 *tối: 저녁 bạn của em là ai? 누..

2018. 11. 1. 07:00

tiếng việt 베트남어공부

베트남어로 색깔 말하기

베트남어 공부를 다시 시작했는데, 새로운 친구들과 하게 됐어요. 제가 하는 베트남어 공부는 거의 한달 반~ 두달 정도로 시즌처럼 이어가는데 거너씨가 일 때문에 바빠 저 혼자 하게 됐죠. 그래서 베트남어 선생님이 저와 레벨이 비슷한 다른 사람들을 모아 그룹을 만들었어요. 두 명의 일본 여자분들인데 다낭에는 올해 여름 쯤 온 것 같더라구요. 같이 열심히 하는 멤버가 생기니 도움이 되고 경쟁도 되고 공부하는 게 더 재미있어진 것 같아요. 오늘은 베트남어로 색깔을 어떻게 말하는지 포스팅할게요. 먼저 색깔은 베트남어로 sắc màu 혹은 그냥 màu 라고 합니다. 베트남에서는 '단위'가 중요한데 '색'을 단위라고 하기는 그렇지만 베트남에서는 '단위'처럼 치부되요. 그래서 색을 얘기할 때 마다 꼭 '색'이라는 의미..

2018. 10. 25. 10:47